Translation for "cytostatic" to french

Cytostatic

• cytostatique

Translation examples

cytostatique

Cytostatic serums must be acquired through third countries or in Europe or Asia, seriously augmenting their cost.
Il faut en effet faire appel à des tiers en Europe ou en Asie pour obtenir des sérums cytostatiques dont le coût est par là même multiplié.

21 innovative products for treating cancer plus the 28 cytostatics already known, which a new plant will begin producing.
21 nouveaux produits pour le traitement du cancer, qui viennent s'ajouter aux 28 cytostatiques connus, qui seront fabriqués dans une nouvelle usine.

Due to the lack of cytostatic agents, therapy is incomplete and the period of waiting for surgery is rather long.
Faute de cytostatiques, la thérapie est incomplète et l’attente est relativement longue avant une opération chirurgicale.

There are inconveniences and delays in the acquisition and replenishment of supplies, in addition to the serious problem of cytostatics procurement.
L'achat et le remplacement des fournitures se heurtent à des désagréments et des retards auxquels s'ajoute le grave problème de l'achat des cytostatiques.

(9) Provision of cytostatics, insulin and growth hormones;
(9) La fourniture de cytostatiques, d'insuline et d'hormones de croissance;

Purchase of radiological apparatus and cytostatic medicines for local centres, with the aim of improving access to treatment for tumoral diseases;
Achat d'équipements radiologiques et de médicaments cytostatiques pour les centres locaux, afin d'améliorer l'accès aux traitements anticancéreux;

6. One of the areas most affected by the embargo involves care for children with cancer because the sale of the cytostatics to Cuba is prohibited for United States companies.
Un des domaines les plus touchés par le blocus concerne les soins pour enfants cancéreux parce que les entreprises américaines n'ont pas le droit de vendre des cytostatiques à Cuba.

- the mortality rate among persons suffering from malignant diseases has increased because of the lack of cytostatics.
— Mortalité chez les personnes souffrant de maladies malignes, dont l'augmentation tient au manque de cytostatiques.

21 innovative products for treating cancer, which supplement the 28 cytostatic drugs that have already been identified and which a new plant will soon begin manufacturing.
21 nouveaux produits pour le traitement du cancer, qui viennent s'ajouter aux 28 cytostatiques connus, dont la fabrication va commencer dans une nouvelle usine.

cytotoxic and cytostatic medicines
médicaments cytotoxiques et cytostatiques