Translation for "cyphers" to french

Cyphers

verb

• chiffrer
• calculer

Translation examples

chiffrer verb

Expiry marks consist of cyphers indicating the month and year of expiry.
8. Les marques de date d'expiration sont composées de chiffres indiquant le mois et l'année d'expiration.

Each page is a new cypher. When you broadcast something, the agent matches up the first set of numbers to the page in the notebook.
Quand vous transmettez quelque chose, l'agent fait correspondre la première combinaison de chiffres avec une page de son carnet.

The hilt acts as a cypher which we'll use to decode the marks on Jeremy's tattoo when he's killed enough vampires to complete it.
La poignée agit comme un chiffre qu'on utilisera pour décoder la marque du tatouage de Jeremy quand il aura tué assez de vampires pour la compléter.

zéro noun

Every code we use comes from Cypher HQ.
Nos codes viennent de Code Zéro.

- Yes, the Cypher Headquarters.
Le siège de Code Zéro.

Then he did go to Cypher HQ.
Il était donc à Code Zéro.

I'm sending someone into Cypher HQ.
J'envoie quelqu'un à Code Zéro.

- Cypher Headquarters, you say? - Heh, heh.
Vous avez dit le siège de Code Zéro?

- Cypher HQ, Lessington, please.
- Code Zéro, Lessington.

You said Ferret went to Cypher HQ.
Ferret est allé à Code Zéro.

How quickly can you get someone round to Cypher HQ?
Steed. Quand peut-on envoyer quelqu'un à Code Zéro?

- And end? Cypher HQ.
- a Code Zéro.