Translation examples
Lock the cylinders.
Verrouillez les cylindres.
Is it the cylinder?
C'est le cylindre ?
Think about the cylinders.
Pense aux cylindres.
The last cylinder.
Le dernier cylindre.
Watch those cylinders.
Attention aux cylindres !
How many cylinders?
Combien de cylindres ?
- The cylinders, then. - No!
- Alors, les cylindres.
Not a cylinder missing.
Aucun cylindre manquant.
Lowering the cylinder.
Abaissez le cylindre.
It's a four-cylinder.
Un quatre cylindres.
Elements are cylinders, tubes or bundles of cylinders;
Éléments, des bouteilles, des tubes ou des cadres de bouteilles;
Each cylinder in a UN bundle of cylinders shall be a UN cylinder complying with the requirements of 6.2.2.
Chaque bouteille contenue dans un cadre de bouteilles "UN" doit être une bouteille "UN" conforme aux prescriptions du 6.2.2.
Do the fucking cylinder.
Branche la bouteille, putain !
Jones, he's got a cylinder.
Il a une bouteille !
Them's oxygen and hydrogen cylinders, miss.
des bouteilles d'oxygène.
Uncle, this cylinder...
Mon oncle, cette bouteille...
Come on, the cylinders.
Vite, les bouteilles.
- Gas cylinders? - What the Hell!
- Des bouteilles de gaz ?
Where're the cylinders?
Et les bouteilles ?
- Only the oxygen cylinders.
- Les bouteilles d'oxygène.
We lost an external cylinder.
- Une bouteille a pété.
Onboard cylinder one secure.
Bouteille latérale 1 intacte.