Translation for "cyclicity" to french
Cyclicity
Translation examples
Regulatory approaches, which have been traditionally confined to improved disclosure, prudential controls and risk management, are now generally seen as inadequate in mitigating the inherent pro-cyclicality of the financial system, which tends to foster asset price bubbles.
Les types de réglementation qui, traditionnellement, ne vont pas plus loin que l'amélioration de la transparence, les règles de discipline financière et la gestion des risques, sont maintenant considérés en général comme impropres à atténuer la cyclicité inhérente au système financier, qui a tendance à produire des bulles de valeur des actifs.
Cyclicality, women ageing and retiring, and girls going back to school could also contribute to the trend in the findings.
D'autres facteurs tels que la cyclicité, les femmes prenant de l'âge et allant à la retraite, et les filles retournant à l'école peuvent également expliquer les tendances notées dans les conclusions du rapport.
72. The cyclicality of aid also needed to be addressed.
Il faut résoudre le problème de la cyclicité de l'aide.
A representative of the Russian Federation stressed the importance of work in the Amur region, because of its high vulnerability and variability due to climate change and cyclicity.
Un représentant de la Fédération de Russie a souligné l'importance des travaux dans la région de l'Amour, compte tenu de la vulnérabilité et de la variabilité fortes causées dans la région par les changements et la cyclicité climatiques.
40. A high degree of volatility and pro-cyclicality seems to be inherent in the nature of private capital flows, though less so in some components, such as foreign direct investment flows, than in others.
Un niveau élevé de volatilité et de pro-cyclicité semble être une caractéristique inhérente des entrées de capitaux privés, laquelle se manifeste cependant moins dans certains composants, comme les investissements directs à l'étranger, que dans d'autres.
Note: The index is constructed as a weighted average of indicators of fiscal policy cyclicality, which include public expenditure, a proxy for changes in tax rates and changes in expenditures over the business cycle in developing countries.
Note : L'indice est construit comme moyenne pondérée d'indicateurs de cyclicité des politiques financières, comprenant les dépenses publiques, comportant une variable provisoire pour tenir compte des fluctuations des taux d'imposition et de l'évolution des dépenses par rapport à l'évolution conjoncturelle dans les pays en développement.
It's one of the symbols of cyclicality, like everything going in a circle.
C'est un des symboles de la cyclicité, comme tout ce qui est en cercle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test