Translation for "customer" to french

Customer

noun

• client
• type

Translation examples

client noun

Customer orientation
Orientation des clients

Customer identification
Identification des clients

Customer/Supplier
Client/fournisseur

Customer feedback.
Réactions de clients.

:: monitoring customer's operations to determine if such operations correspond to normal (specific) operations of the certain customer or customers from similar categories;
:: Le suivi des opérations du client pour déterminer s'il s'agit d'opérations normales pour un certain client ou pour des clients similaires;

You just had some customers, some repeat customers.
Tu as des clients, des clients réguliers.

Hey, a happy customer is a loyal customer.
Un client heureux est un client fidèle.

A bloodied customer is not a happy customer.
Un client ensanglanté n'est pas un client content.

They're customers.
Ce sont des clients.

type noun

Such facilities will be provided in all new customs offices.
Les nouveaux bureaux de douane seront tous équipés de ce type de matériel.

However, this is not integrated within the Customs' network.
Les services douaniers ne disposent d'aucune base de données de ce type.

In Montenegro there were no such Customs offices.
Il n'y avait aucun bureau de douane de ce type au Monténégro.

Choice of rules (ad hoc/institutional/custom crafted)
∙ Le choix du type d'arbitrage (ad hoc/institutionnel/spécial)

That meant she had a customer.
Ça voulait dire qu'il y avait un type.

The murdered dope-pusher's customer.
Il se fournissait chez le type qui a été poignardé.

- That information with customers.
- ce type d'informations.

This fellow must be a tough sort of customer.
Ce type avait l'air assez costaud.

He's a pretty rugged customer, isn't he?
C'est un type assez costaud, non ?