Translation for "current developments" to french
Similar context phrases
Translation examples
To this day, it appears as if youth are being left out of the current development paradigm.
Il semble, jusqu'ici, que les jeunes ont été exclus du paradigme de développement actuel.
All those issues made it clear that current development strategies were inadequate.
Tous ces problèmes font clairement ressortir que les stratégies de développement actuellement pratiquées sont insuffisantes.
2.3.1 Critical challenges for China's current development pattern
2.3.1 Problèmes critiques du mode de développement actuel de la Chine
The current development model based on increasing production and consumption is no longer sustainable.
Fondé sur la croissance de la production et de la consommation, le modèle de développement actuel n'est plus viable.
:: The current development processes provide opportunities to further include disability in development.
:: Les processus de développement actuels offrent des possibilités de mieux intégrer le handicap dans le développement.
A working group is currently developing additional measures to ensure the protection of persons who report such acts.
Un groupe de travail développe actuellement des mesures supplémentaires pour garantir la protection des dénonciateurs.
Thus current development is not yet sustainable.
Le mode de développement actuel n'est donc toujours pas viable à long terme.
Indeed current developments there have demonstrated that no issue is intractable and that no issue is beyond solution.
En fait, les développements actuels dans la région montrent qu'aucune question n'est insoluble.
(b) Current developments on hazard and risk assessments in a regulatory perspective .
b) Des évolutions actuelles en matière d'évaluation des dangers et des risques dans une perspective de réglementation.
(a) Current developments of the interconnection of electric power systems of SECI member countries;
a) Évolution actuelle de l'interconnexion des réseaux électriques dans les pays de la SECI
These efforts should continue and adapt to current developments.
Il conviendrait de poursuivre ces efforts et de les adapter à l'évolution actuelle de la situation.
However, current developments provide ground for cautious optimism.
Cependant, les évolutions actuellement constatées autorisent un optimisme prudent.
Current developments in those two countries are encouraging.
L'évolution actuelle de la situation dans ces deux pays est encourageante.
The absence of such a requirement was not consistent with current developments in international environmental law.
L’absence d’une telle exigence n’est pas compatible avec l’évolution actuelle du droit international de l’environnement.
Current developments threaten to dash any hope for achieving that objective.
L'évolution actuelle de la situation risque d'anéantir tout espoir d'atteindre cet objectif.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test