Translation for "curlier" to french

Curlier

adjective

• bouclé
• frisé

Translation examples

bouclé adjective

It was curlier than Chloe's. And then, I spotted a smudge of lipstick on your cuff-- burgundy shade.
Il était plus bouclé que Chloé; alors j'ai cherché une tache de rouge à lèvres sur ta manche.. couleur bordeaux.

Sometimes your hair is different. Sometimes it's curlier.
Non, parfois, tes cheveux sont plus bouclés.

You used to wear it curlier.
Ils étaient plus bouclés.

Your hair is curlier than mine.
Tes cheveux sont plus bouclés.

frisé adjective

Always mouthing off about how her hair was curlier than mine, her complexion was prettier than mine.
Elle se vantait de ses cheveux frisés et de son joli teint.

Most people go, "You remind me of Judy Collins, but your voice is deeper Emmylou Harris, but your hair is curlier."
On me dit : "Vous me rappelez Judy Collins, avec une voix plus grave... Emmylou Harris, mais en plus frisée."