Translation for "cumulate" to french

Cumulate

verb

• accumuler

Translation examples

accumuler verb

(cumulative, to 2003) Losses caused by: Millions
(Accumulation jusqu'à 2003, en millions de dollars)

Cumulative surplus (deficit)
Excédent (déficit) accumulé

cumulative percentage
Total général en pourcentage accumulé

Cumulation of compound: Does not appear to accumulate in mammalian tissues.
Bioaccumulation : le paraquat ne semble pas s'accumuler dans les tissus des mammifères.

(a) A cumulation of client contributions;
a) Accumulation de contributions pour l'usager;

Miscellaneous income cumulated during 2013
Recettes accessoires accumulées en 2013

It's likely been in small doses so far, probably mixed in with his food, but the effect is cumulative.
Heureusement, c'est à petites doses jusqu'à maintenant, probablement mélangées à sa nourriture, mais ça s'accumule.

The cumulative effect would be devastating.
l'effet accumulé serait dévastateur.

Cumulative knowledge of the investigating officer.
Les indices accumulés par l'enquêteur

It's this cumulative build up of corroborating evidence that distinguishes the discovery of bat sonar from alleged paranormal effects.
C'est cette accumulation de connaissance basées sur des preuves corroborées qui distingue la découverte du radar naturel des chauve-souris des supposés effets paranormaux.

Was I? This is why I'm telling you, G, if you don't take care of yourself, it becomes cumulative.
Si ? 220)}ça s'accumule.

I would have to run some more tests. But for the rest of us, the effect seems to be cumulative. The longer we're exposed, the more pronounced... the results are.
Je voudrais effectuer quelques tests, mais pour ce qui est de nous, plus nous sommes exposés, plus l'effet semble s'accumuler, et plus les conséquences seront marquées.

Okay. What hurts us is cumulative.
Ce qui nous blesse, c'est l'accumulation.

I'm scared if I stop all at once the cumulative hangover will literally kill me.
J'ai peur que si j'arrête sec, la gueule de bois accumulée me tuera pour de vrai.