Translation for "crude protein" to french

Crude protein

• protéine brute
• protéines brutes

Translation examples

protéine brute

Indicative crude protein levels in feed for pig rations Species
Niveaux indicatifs des protéines brutes dans les rations pour porcins

Special combinations of components in concentrates can help to achieve the amino acid requirement of the animals with a lower crude protein content than otherwise necessary.
72. Un dosage spécial des éléments présents dans les concentrés peut permettre de satisfaire les besoins des animaux en acides aminés avec un apport moindre en protéines brutes.

Indicative crude protein levels in BAT-feeds for poultry Broiler Starter
Niveaux indicatifs des protéines brutes dans les rations pour volailles

The resulting range of dietary crude protein contents is reported in Table 12.
Le tableau 13 indique les teneurs en protéines brutes dans les rations qui en résultent.

Crude protein content (% in feed)
Teneur en protéines brutes (en %

66. Special combinations of components in concentrates can help to achieve the amino acid requirement of the animals with a lower crude protein content than otherwise necessary.
66. Un dosage spécial de certains composants dans les concentrés peut permettre de satisfaire les besoins des animaux en acides aminés pour un apport en protéines brutes inférieur aux prescriptions normales.

The resulting range of dietary crude protein contents is reported in Table 11.
Le tableau 12 indique les teneurs en protéines brutes dans les rations qui en résultent.

Table 1 gives indicative target levels for the crude protein (CP) content of the diet of different livestock species and production stages;
Le tableau 1 donne à titre indicatif les objectifs fixés pour la teneur en protéines brutes du régime alimentaire de diverses espèces de bétail et à différents stades de production;