Translation examples
The law in Israel requires pedestrians to cross a road in a crosswalk, tunnel or bridge, if one is available "nearby".
Conformément à la législation israélienne en vigueur, le piéton doit traverser la route en empruntant un passage protégé, un passage souterrain ou une passerelle, lorsqu'il en existe à proximité.
Since the main motivation for amending Article 21 is the improvement of traffic safety, it follows that such amendment will further foster the crossing of pedestrians at crosswalks.
4.1 Étant donné que la principale raison de modifier l'article 21 est l'amélioration de la sécurité de la circulation, il s'ensuit qu'un tel amendement encouragera davantage les piétons à traverser la route dans les passages pour piétons.
The law requires that a driver who approaches a crosswalk in which there are pedestrians at the time, will enable them to complete their crossing safely and even stop if necessary to facilitate pedestrian safety.
Le conducteur d'un véhicule qui approche d'un passage protégé où des piétons sont engagés doit laisser ces derniers terminer de traverser en toute sécurité, en s'arrêtant si nécessaire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test