Translation for "cross-subsidize" to french

Cross-subsidize

• subvention croisée
• interfinancer

Translation examples

subvention croisée

Global cross-subsidization and large-scale public investment would be required in order to attract private investment.
Pour ce faire, il faudrait des subventions croisées et des investissements publics à grande échelle.

cross-subsidization of services and clients;
∙ subventions croisées pour les services et pour les clients;

In some cases lifeline pricing and cross-subsidization may be justified.
Dans certains cas, la tarification sociale et la subvention croisée peuvent se justifier.

(c) To provide a cost-effective and simple justice system, with the elimination of hidden costs and cross-subsidization.
c) Instituer un système d'administration de la justice efficace, peu coûteux et simple, en éliminant les frais occultes et les subventions croisées.

10. Cross-subsidization services and clients.
10. Subventions croisées pour les services et pour les clients.

Sources of financing include: government budgets, UA funds and cross-subsidization.
Les sources de financement sont notamment: les budgets publics, les fonds d'accès universel et les subventions croisées.

Allowing firms to cross-subsidize may be an option in many developing countries.
Dans beaucoup de pays en développement, une solution pourrait être d'autoriser les entreprises à pratiquer les subventions croisées.

As a result, access charges are used as a vehicle to cross-subsidize between freight to passenger transport.
Il s'ensuit que les redevances d'utilisation servent à octroyer des subventions croisées entre le transport de marchandises et le transport de voyageurs.

C. Non-core funding and cost recovery -- cross subsidization
de base et recouvrement des coûts - subventions croisées