Translation for "critical review" to french

Critical review

• revue critique
• examen critique

Translation examples

revue critique

1994 Co-foundation and co-edition of the Critical Review of Legal Theory and Practice (with Prof. Michael Stathopoulos, Athens University), Athens, Greece
Cofondateur et coéditeur de la Revue critique de théorie et pratique juridique (en collaboration avec le professeur Michael Stathopoulos, Université d'Athènes), Athènes

For this purpose it meets twice a month to carry out a critical review of the content of the media in Côte d'Ivoire during the period concerned.
L'OLPED se réunit donc de façon bimensuelle et consacre ses séances de travail à la revue critique du contenu des médias ivoiriens de la période concernée.

examen critique

Mephedrone had not been previously pre-reviewed or critically reviewed.
La méphédrone n'avait fait l'objet ni d'un préexamen ni d'un examen critique.

Therefore, the existing critical review report was updated, including information from recent scientific publications, to enable the Committee to finalize the process of critical review.
Par conséquent, le rapport d'examen critique existant a été mis à jour, notamment sur la base d'informations provenant de publications scientifiques récentes, afin de permettre au Comité de mener à terme le processus d'examen critique.

Critical review of the comparability of surveys and data;
v) Examen critique de la comparabilité des enquêtes et des données;

Continuation of the critical review of the work of the Special Committee
Poursuite de l'examen critique des travaux du Comité spécial

The WHO secretariat assembles the data on substances for critical review.
15. Le secrétariat de l'OMS rassemble les données sur les substances en vue de l'examen critique.

Critical review of the approaches used in previous assessments.
Examen critique des approches utilisées dans les précédentes évaluations.

A critical review of one case by independent academics was available to the Committee.
L'examen critique d'une affaire par des universitaires indépendants est mis à la disposition du Comité.

There is a need to expedite the critical review of substances brought to the attention of WHO by Governments.
Il est nécessaire d’accélérer l’examen critique des substances que les gouvernements ont porté à l’attention de l’OMS.

They examined critically, reviewed and summarised each component of the report.
Ils ont procédé à l'examen critique et à la synthèse de chaque élément du rapport.

8. Critically review the use and operation of the contingency fund.
8. Procéder à l'examen critique de l'utilisation et du fonctionnement du fonds de réserve.