Translation for "crime-reduction" to french

Crime-reduction

• réduction de la criminalité

Translation examples

réduction de la criminalité

This is a basis for significant investment in prevention strategies, as the crime reduction programme in the United Kingdom demonstrates, where a component of the funding is dedicated to assessing success.
Ces activités exigent, comme le montre le programme britannique de réduction de la criminalité, d’importants investissements dans les stratégies de prévention, notamment dans l’évaluation.

44. Despite significant differences, national strategies do not currently regard crime reduction and enhanced social solidarity as opposing goals.
44. Malgré des divergences notables, les stratégies nationales n’opposent pas réduction de la criminalité et renforcement de la solidarité sociale.

It was fundamental to the goals of crime reduction and prevention that strategies were in place to adequately address the significant number of offenders returning to the community.
Il était fondamental, pour atteindre les objectifs de prévention et de réduction de la criminalité, d'adopter des stratégies permettant de faire face de manière satisfaisante à cet afflux d'ex-détenus.

The sustainable development efforts of Trinidad and Tobago were focused on employment, poverty eradication, the retraining of its nationals and crime reduction.
Les efforts de développement durables de la Trinidad-et-Tobago sont axés sur l'emploi, la lutte contre la pauvreté, la formation de ses ressortissants ainsi que la réduction de la criminalité.

Crime reduction programme 83
Crime Reduction Program (Programme de réduction de la criminalité)

Furthermore, it was becoming clear that intensive monitoring and surveillance alone had not produced demonstrable crime reduction benefits.
En outre, il devenait manifeste que le suivi et la surveillance intensifs n'avaient pas permis à eux seuls d'obtenir des résultats clairement positifs en termes de réduction de la criminalité.

Family violence has been included as a key priority area in the Crime Reduction Strategy currently under development.
La violence familiale est considérée comme une priorité dans le cadre de la Stratégie de réduction de la criminalité (Crime Reduction Strategy) qui est en cours de développement.