Translation for "creepy" to french

Creepy

adjective

• terrifiant
• grimpé
• rampé
• qui donne la chair de poule

Translation examples

terrifiant adjective

We like creepy.
Nous aimons terrifiant.

It's creepy.
C'est terrifiant.

He's creepy.
Il est terrifiant.

Pretty creepy, huh?
Assez terrifiant, huh?

Even more creepy.
Encore plus terrifiant.

- Yeah, it's so creepy.
Oui, c'est terrifiant.

rampé adjective

Ooh, ooh, the one... with the creepy waterlogged little girl who crawls out of the TV.
Oh, oh, celui... avec la petite fille noyée super flippante qui rampe hors de la télé.

You're creepy and you're crawly, Cahill, you fuckin' slug.
Tu rampes comme une limace

I love their creepy little hands and the way they crawl fast, like a rat monster.
Leurs affreuses mains, leur façon de ramper comme un rat.

Now we've got some science fiction for you, some sci-fi something to send the shivers up your spine send the creepy crawlies down your lager and limes.
Voici maintenant un peu de science-fiction, de la ski-fi. De quoi vous faire dresser les poils, à faire ramper de peur votre demi-citron.