Translation for "crawly" to french

Crawly

• rampant

Translation examples

rampant

Did you rinse off all the creepy-crawlies?
Tu as rincé toutes les bestioles rampantes ?

Vamps, creepies, crawlies.
les vampires, les rampants et les grouillants, les choses qui se heurtent pendant la nuit,

Yeah, I-I have a thing about parasites, you know, crawly things.
J'ai un truc avec les parasites, vous savez, les trucs rampants.

Lots of slimy, crawly bad things, Guy.
Plein de sales choses rampantes et visqueuses, Guy.

When they sleep, their heads never touch the ground because there are crawly things in the sand that can get into their ears.
Quand ils dorment, leur tête ne touche jamais le sol... à cause des bêtes rampantes qui pourraient entrer dans leurs oreilles.

Why are there still creepy-crawlies on our victim?
Pourquoi est-ce qu'il y a encore des rampants sur notre victime ?

I was thinking this would be a good place for crawlies.
Je pensais que ça serait un bon endroit pour des rampants.

I'm partial to the crawly critters. How about you, big boy?
Je suis grand amateur de créatures rampantes, pas toi, mon gros ?

A grown man makesa crawly snake.
Un adulte qui joue au serpent rampant ?

Ever since we found out that we were Witnesses, we've been fighting creepy crawlies when they pop up.
Depuis que nous avons découvert que nous étions les Témoins, nous avons combattu les créatures flippantes et rampantes quand elles sont apparues.