Translation for "crane-truck" to french

Crane-truck

• camion-grue
• camion grue

Translation examples

camion-grue

Crane truck 6 225 000 1 350 000
Camion-grue

The additional vehicles required are as follows: 6 light cargo trucks for the movement of freight, including spare parts; 5 light crane trucks for loading and unloading heavy freight; 19 cargo trailers for the movement of heavy plant; 50 snow scooters for patrolling purposes and to deliver light freight to observation posts in adverse weather conditions throughout the mission area; 1 access platform for overhead repairs; 4 excavators for the construction of accommodation and observation posts; 2 road graders, 1 road sweeper and 2 vibrator rollers for construction and repair of roads as described in paragraphs 59 and 60 above; and 8 light forklifts for the loading and unloading of freight.
Les nouveaux véhicules nécessaires se répartissent comme suit : 6 camions légers pour le transport de marchandises, y compris les pièces de rechange, 5 camions-grues pour le chargement et le déchargement de marchandises lourdes, 19 camions-remorques pour le transport de matériel lourd, 50 motoneiges aux fins de patrouille et transport de matériel léger jusqu'aux postes d'observation par temps inclément dans toute la zone de la mission, 1 plate-forme d'accès pour les réparations en hauteur, 4 excavatrices pour la construction de logements et de postes d'observation, 2 niveleuses, 1 balayeuse et 2 rouleaux compresseurs pour la construction et la réparation des routes (voir par. 59 et 60 ci-dessus) et 8 chariots élévateurs légers pour le chargement et le déchargement des marchandises.

Also during the same period, a 20-ton crane truck will be shipped back to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy.
Pendant la même période, un camion grue de 20 tonnes sera réexpédié à la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi (Italie).

It also included an amount of $102,400 relating to an obligation raised for the purchase of a 4x4 medium heavy crane truck prior to the closing of the 30 June 1996 accounts which was inadvertently recorded in fiscal year 1997.
Elles comprennent également un montant de 102 400 dollars, engagé pour l'achat d'un camion-grue moyen 4x4 avant la clôture des comptes au 30 juin 1996, et comptabilisé par inadvertance pour l'exercice 1997.