Translation for "craftsperson" to french

Craftsperson

• artisan
• artisane

Translation examples

artisan

The number of men is significantly higher in leadership positions, such as legislators, higher officials and chief managers, but also among skilled workers and craftspersons and equipment and machine operators.
Le nombre d'hommes est nettement plus élevé aux postes de responsabilité - législateurs, hauts fonctionnaires, dirigeants d'entreprises - mais aussi parmi les travailleurs qualifiés, les artisans et les opérateurs d'équipements et de machines.

:: Exhibitions of fine art and decorative applied art of the national minorities of the Republic of Armenia, involving craftspersons from 11 communities.
Expositions d'œuvres d'art et d'arts décoratifs appliqués de minorités nationales, y compris d'artisans de 11 communautés.

Apprentices acquire the skills for a trade or craft in a micro-enterprise or small enterprise, learning and working side by side with experienced craftspersons; they learn technical skills and are inducted into a business culture and network that makes it easier for them to find jobs or start businesses upon completion of their apprenticeship.
Les apprentis acquièrent les techniques d'un métier ou d'une activité artisanale dans une microentreprise ou une petite entreprise, en travaillant au côté d'artisans expérimentés; ils acquièrent des compétences techniques et s'intègrent à une culture et un réseau professionnels qui les aideront à trouver du travail ou à créer une entreprise au terme de leur période d'apprentissage.

238. Children may commence an apprenticeship with a craftsperson at 12 years old or after completing basic education.
238. Les enfants peuvent entrer en apprentissage auprès d'un artisan à l'âge de 12 ans ou après avoir achevé l'école primaire.

The Savings and Social Development Bank was established in 1995 with a view to tackling poverty and enabling small producers, craftspersons and productive families to improve their productivity.
La Banque d'épargne et de développement social a été créée en 1995 en vue de lutter contre la pauvreté et de permettre aux petits producteurs, aux artisans et aux familles productives d'améliorer leur productivité.

Vocational training facilities are being provided by the State governments exclusively for women at craftsperson level through Women Industrial Training Institutes (WITI) and women's wings in ITIs.
Les structures de formation professionnelle sont fournies par les gouvernements des États à l'intention exclusive des femmes artisans par l'intermédiaire des instituts de formation professionnelle des femmes et des branches féminines des instituts de formation professionnelle.

Skilled workers and craftspersons
Travailleurs qualifiés et artisans

I trust you plan on putting this back together again, young Jake, or we shall have to retain the services of just such a craftsperson.
J'espère que tu sauras remettre tout ça en place, jeune Jake, ou on aura besoin des services de ce type d'artisan justement.