Translation for "cowboy" to french

Cowboy

noun

• cow-boy
• vacher
• bouvier

Translation examples

cow-boy noun

Cowboy! Ride 'em, cowboy!
Vas-y, cow-boy!

vacher noun

- Here, a cowboy, and there...
- D'un coté, le vacher, de I'autre...

He's going to be a damn good cowboy.
Il fera un très bon vacher.

-You're a real cowboy now!
- Tonton ! Alors te voilà devenu vacher ?

Nothin' but cowboys, just like the word says.
Des garçons vachers comme le nom l'indique.

The farmer and the cowboy should be friends.
Le fermier et le vacher devraient être amis.

They were wearing cowboy hats! Did you see? Did you see?
Depuis que "Veau" a été remplacé par "Bébé vache torturé", le marché s'est effondré.

Way to go cowboy, I can see why they'd call you a stud.
Tu es un gros râleur. Je comprends pourquoi tu es un reproducteur de vaches.

bouvier noun

It's a damned good thing he can cowboy, 'cause he sure can't navigate.
Heureusement que c'est un bon bouvier. Parce que pour le reste...

We're not cowboys, we're farmers.
Nous sommes des fermiers. Pas des bouviers.