Translation for "coupled model" to french

Coupled model

• modèle couplé

Translation examples

modèle couplé

For predictions on a seasonal to inter-annual timescale to capture phenomena such as El Niño, atmosphere-ocean coupled models need to be used.
Pour des périodes allant de la saison à plusieurs années, il faut, pour étudier des phénomènes comme El Niño, des modèles couplés atmosphère-océan.

The Indian Institute of Technology Delhi has experimented with river/ocean-coupled models modified to allow a simulated storm surge to flow inland.
59. L'Indian Institute of Technology de Delhi a expérimenté des modèles couplés fleuve-océan modifiés pour simuler l'arrivée d'une onde de marée à l'intérieur des terres.

It further noted that coupled models such as For-SAFE-Veg and SMART-SUMO-MOVE were now operating at regional scales.
Le Groupe a noté aussi que des modèles couplés comme les modèles For-SAFE-Veg et SMART-SUMO-MOVE étaient désormais appliqués à l'échelle régionale.

The Group acknowledged that significant progress had been made with these coupled models and that further efforts were being made to model air pollution, climate change and land use change in an integrated manner.
Le Groupe a reconnu que des progrès significatifs avaient été réalisés grâce à ces modèles couplés et que l'on travaillait maintenant à une modélisation intégrée de la pollution atmosphérique, des changements climatiques et du changement d'affectation des terres.