Translation for "counter-revolutionaries" to french
Similar context phrases
Translation examples
On 5 June 1959, the Cuban Embassy in Santo Domingo was attacked by counter-revolutionary elements.
Le 5 juin 1959, l'ambassade de Cuba à Saint-Domingue est attaquée par des éléments contre-révolutionnaires.
He was officially charged with counter-revolutionary propaganda and incitement in March 1990.
Il a été officiellement accusé de propagande contre-révolutionnaire et d'incitation à la contre-révolution en mars 1990.
Did counter-revolutionary crimes not include crimes of internal terrorism?
Les crimes contre-révolutionnaires n'englobent-ils pas les crimes de terrorisme intérieur ?
The Chinese authorities always asserted that there were no political prisoners in China, referring to them as counter—revolutionaries.
Les autorités chinoises ont toujours affirmé qu'il n'y avait pas de prisonnier politique en Chine, les qualifiant de contre—révolutionnaires.
He had been sentenced to 20 years' imprisonment for carrying out counter-revolutionary propaganda and organizing a counter-revolutionary group.
Il avait été condamné à une peine de 20 ans d'emprisonnement pour propagande contre-révolutionnaire et formation d'un groupe contre-révolutionnaire.
On 16 December 1994, he was convicted of counter-revolutionary organization and counter-revolutionary propaganda, crimes that were later abolished from the Chinese Criminal Law.
Le 16 décembre 1994, il a été condamné pour organisation d'un groupe contre-révolutionnaire et pour propagande contre-révolutionnaire, des infractions prévues par le Code pénal qui ont ensuite été abolies.
They were found guilty of "forming a counter-revolutionary organization", "spreading counter-revolutionary propaganda which venomously slandered the people's democratic dictatorship", "passing information to the enemy", and "crossing the border illegally and spying".
Ils avaient été reconnus coupables d'avoir "créé une organisation contre-révolutionnaire", d'avoir "fait de la propagande contre-révolutionnaire en calomniant ignominieusement la dictature démocratique populaire", d'avoir "communiqué des renseignements à l'ennemi" et d'avoir "traversé la frontière illégalement pour faire de l'espionnage".
The offences imputed to him were "counter-revolutionary propaganda, inflammatory delusion and espionage".
Il était accusé des délits de "propagande contre-révolutionnaire, subversion et espionnage".
Then, he was tried together with 14 other persons, for organizing a counter-revolutionary group and carrying out counter-revolutionary propaganda and incitement, according to articles 98 and 102 of the 1979 Criminal Law of the People's Republic of China.
Il a ensuite été jugé en même temps que 14 autres personnes pour avoir organisé un groupe contre-révolutionnaire, pour propagande et pour incitation à des actes contre-révolutionnaires, en application des articles 98 et 102 du Code pénal chinois de 1979.
Is touching your tits counter-revolutionary?
C'est contre-révolutionnaire de te toucher les nichons ?
Taking responsibility for Chernetsov, that counter-revolutionary bandit?
Tchernétsov est sous sa caution, ce bandit contre-révolutionnaire?
Artists are counter- revolutionary, and so you are a counter- revolutionary, Reinaldo Arenas, and you know why?
Les artistes sont des contre-révolutionnaires, donc... tu es un contre-révolutionnaire, Reinaldo Arenas, et tu sais pourquoi ?
The court has ordered her arrest for counter-revolutionary crimes.
On l'arrete pour crimes contre-révolutionnaires.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test