Translation for "cost of tuition" to french

Cost of tuition

• frais de scolarité

Translation examples

frais de scolarité

Nevertheless, it is not yet possible to cover the total costs of tuition fees, nor does such a measure seem advisable, since clearly defined procedures for the system of subsidized private education have not yet been implemented.
Néanmoins, il n'est pas encore possible de prendre en charge la totalité des frais de scolarité, et il ne semble d'ailleurs pas que cela soit souhaitable tant que des procédures clairement définies n'auront pas été adoptées pour le système de l'enseignement privé subventionné.

The Tertiary Education Loan Scheme (TELS) covers the cost of tuition and will not be repaid until after a student has graduated and entered employment.
Le programme de prêts d'études supérieures prend en charge les frais de scolarité que les étudiants ne remboursent que lorsqu'ils ont obtenu leur diplôme et trouvé un emploi.

It is expected that Bermudian students will be able to enjoy reductions on the full cost of tuition there.
Les étudiants bermudiens devraient pouvoir y bénéficier de réductions sur le montant intégral des frais de scolarité.

Moreover, a series of programmes aimed at individuals qualified to pursue tertiary education covered the cost of tuition and related expenses.
En outre, une série de programmes ciblant les personnes ayant les aptitudes requises pour poursuivre des études supérieures couvrent les frais de scolarité et les dépenses connexes.

There has been a downward trend in the average per student subsidy received by institutions. This means that students have had to contribute more to the cost of tuition and the fees they pay have increased.
783. La subvention moyenne par étudiant reçue par ces établissements a diminué, ce qui signifie que la part qui revient aux étudiants pour les droits d'inscription et les frais de scolarité a augmenté.

The costs of tuition, books, transportation and childcare are also covered for eligible Albertans who are attending part time training, through the Skills Investments Bursary and the Part Time Bursary.
Les frais de scolarité et le coût des livres, du transport et de la garde des enfants sont également couverts pour les Albertains qui suivent une formation à temps partiel, grâce à la Skills Investments Bursary et à la Part Time Bursary.

30. Please indicate what measures are taken to ensure that the increasing cost of tuition fees for higher education in some Länder does not prevent disadvantaged or marginalized students from accessing higher education.
30. Indiquer les mesures prises pour garantir que le montant grandissant des frais de scolarité de l'enseignement supérieur dans certains Länder n'empêche pas les étudiants défavorisés ou marginalisés d'accéder à cet enseignement.

(c) Payment of special educational benefits to young Cameroonians in national and foreign institutions. These benefits are normally designed to cover the cost of tuition and any equipment that students may require;
c) L'octroi d'aides à l'éducation spéciale, accordées aux jeunes Camerounais inscrits dans des institutions nationales ou étrangères; ces aides servent généralement à payer les frais de scolarité et à acquérir l'appareillage approprié;

155. The Commission considered that it was reasonable to assume that there was a higher degree of correlation between the movement of boarding costs and the consumer price indices than between boarding costs and tuition fees.
155. La Commission a estimé qu'il était raisonnable de penser qu'il existait une corrélation plus étroite entre l'évolution des frais d'internat et celle de l'indice des prix à la consommation qu'entre les frais d'internat et les frais de scolarité.

In 1993 the Government began providing grants to all grant-aided secondary schools in Belize to cover the costs of tuition of secondary school students.
En 1993, un système de bourses a été institué pour couvrir les frais de scolarité des élèves du secondaire dans tous les établissements subventionnés du Belize.

Just can't stop thinking about the cost of tuition at Cornell.
J'arrête pas de penser aux frais de scolarité de Cornell.

We want to go back to the classes as soon as possible but not at the cost of tuition fees rise.
Nous on veut rentrer en classe le plus rapidement possible mais pas au prix d'une hausse des frais de scolarité.