Translation for "cossack" to french
Cossack
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
According to an official declaration of Colonel V. Naumov, one of the leaders of the Cossack Union, more than 1,500 cossacks participated in the armed conflict in Moldova and 94 were killed.
Le Colonel V. Naoumov, l'un des dirigeants de l'Union des Cosaques, a déclaré officiellement que plus de 1 500 Cosaques avaient pris part au conflit armé en Moldova et 94 y avaient trouvé la mort.
67. The second largest category of Cossacks (9 per cent of the total) is made up of Cossack voluntary associations such as voluntary organizations and advocacy groups, public foundations and community action groups.
67. Les associations cosaques viennent numériquement en deuxième position ; il s'agit d'organisations, de mouvements, de fonds et d'organismes privés (comptant jusqu'à 9 % de cosaques).
It is also extremely important to investigate the participation of Cossack mercenaries in the conflict.
Il est également essentiel de vérifier si des mercenaires cosaques ont participé au conflit.
While appreciating the particular history of Cossacks in the Russian Federation, the Committee is concerned at reports that some Cossack organizations have engaged in acts of intimidation and violence against ethnic groups.
184. Le Comité est conscient de l'histoire particulière des Cosaques dans la Fédération de Russie, mais il n'en déplore pas moins les informations selon lesquelles quelques organisations cosaques se livrent à des actes d'intimidation et de violence contre des groupes ethniques.
According to S. Mescereakov, one of the leaders of the Union of Don Cossacks (Russian Federation), the cossacks came to Moldova as volunteers and at their own expense.
D'après S. Mescereakov, l'un des dirigeants de l'Union des Cosaques du Don (Fédération de Russie), les Cosaques sont venus en Moldova en tant que volontaires et pour leur propre compte.
All Russia's Cossack organizations are formed in strict accordance with the Constitution.
Toutes les organisations cosaques de Russie sont constituées en étroite conformité avec la Constitution.
26. Cossack patrols are not extremist groups.
26. Les patrouilles cosaques ne sont pas des groupes extrémistes.
Nor are Cossack voluntary associations mono-ethnic, although there currently exists an International Armenian Cossack Association whose members are predominantly drawn from the Armenian diaspora.
Les associations cosaques ne sont pas non plus mononationales, même s'il existe actuellement une Association cosaque arménienne internationale, où dominent les représentants de la diaspora arménienne.
All this proves that the cossacks took part in the hostilities as mercenaries".
Tout cela prouve que les Cosaques ont pris part aux hostilités en tant que mercenaires".
Goddamn crazy Cossack.
Enfoiré de cosaque!
A Cossack will always be a Cossack.
Le cosaque, il a toujours été cosaque et il le restera.
The Cossacks are coming!
Les cosaques arrivent!
Why, you Cossack.
Espèce de cosaque !
- I'm a Cossack.
- Moi ? Un cosaque.
- I.N. Pevtsov Cossack
- I. Pevtsov Cosaque
- Good luck, Cossack!
- Bonne chance, cosaque !
Get me, Cossack!
Attrape-moi cosaque!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test