Translation for "corporation-" to french
Similar context phrases
Translation examples
noun
6. Japan: Acquisition of the stock of Guidant Corporation by Boston Scientific Corporation
6. Japon: Acquisition du capital de Guidant Corporation par Boston Scientific Corporation
The lands and assets were placed in the hands of profit-making corporations made up of 12 regional corporations and over 200 village corporations.
Ces terres et cette somme furent placés entre les mains de corporations lucratives qui comptaient 12 corporations régionales et plus de 200 corporations villageoises.
noun
Legislation such as housing acts, homeless person acts, municipal corporation acts, etc;
ii) Lois relatives au logement, aux personnes sans abri, aux municipalités, etc.;
(c) Land usurpation from municipal corporations and destruction of natural resources.
c) La confiscation de terres aux municipalités et la destruction des ressources naturelles.
Initially the forms have been introduced in the city corporation areas.
Initialement ces formulaires ont été introduits dans les municipalités urbaines.
Corporation of Municipalities of the Republic of El Salvador (COMURES);
- Association des municipalités de la République d'El Salvador (COMURES);
If I didn't know vou, I'd swear vou were a few G's short of floating off. How did vou get into this in the first place? I kept the accounts for a major Earth corporation.
Si je ne vous connaissais pas, je dirais que vous êtes à la masse ! Comment en êtes-vous arrivé là ? Je tenais les comptes d'une grande municipalité terrienne.
noun
Board of Directors, Autonomous Regional Corporations:
Conseil d'administration des collectivités autonomes régionales :
23. The Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC) is a Public Corporation, which is administered by a Board of Governors appointed by the Council of Ministers.
23. La Société chypriote de radiodiffusion est un organisme public administré par un Conseil d'administration nommé par le Conseil des ministres.
(a) to nominate candidates for municipal corporations;
a) Présenter des candidats aux fonctions de membres des conseils municipaux;
A. Gender quotas on corporate boards
A. Contingents de femmes dans le conseil d'administration des sociétés
(e) Women on corporate boards
e) Les femmes au sein des conseils d'administration de sociétés privées
Corporate boards, endorsements, business opportunities.
Conseil d'administration, soutiens, opportunités d'affaires.
noun
The Trade Union Act provided for vocational and professional rights and benefits for workers in any institution or corporation.
La loi sur les syndicats prévoit des droits et intérêts professionnels pour les travailleurs de tout établissement ou entreprise.
Applicants: Associations, foundations, public service corporations, trade unions, businesses
:: Demandeurs : associations, fondations, organismes de la fonction publique, syndicats, entreprises.
However, women’s participation in decision-making in individual corporations and labour and management organizations remains feeble and this is believed to be one of the reasons for the low level of awareness on the part of corporations and organizations about utilizing women.
Malgré cela, la participation des femmes à la prise de décisions dans les entreprises et les syndicats de travailleurs et de cadres reste modeste, et c’est pourquoi les entreprises et les syndicats ne sont pas vraiment conscients de la façon dont ils peuvent utiliser les femmes.
Trade and Consumer Corporation Workers' Union
Syndicat des travailleurs de s sociétés commerciales et de consommation
The Cypriot corporation submitted the claim on behalf of the syndicate and its members.
17. La société chypriote a présenté la réclamation au nom du syndicat et de ses membres.
Pursuant to Section 8, a trade union is an autonomous body corporate with perpetual succession.
Selon l'article 8, un syndicat est une personne morale autonome à succession perpétuelle.
Applicants: Associations, foundations, public service corporations, trade unions
:: Demandeurs : associations, fondations, organismes de la fonction publique, syndicats.
The union is your slingshot... To bring down the corporate giant.
Le syndicat est votre lance-pierre... pour abattre le géant.
They were the first union that beat an industrial corporation.
Ce fut la première victoire d'un syndicat.
Hello? No, no, I think they're all Part of the british shoe corporation now.
Non, non, ils font tous partie du syndicat anglais de la chaussure.
You know, we had a union captain once who told us that the corporation would call an optional meeting and then try to scare us out of unionizing.
Notre ancien leader syndical nous a dit que la MCC organiserait une réunion facultative pour nous empêcher de former un syndicat.
Surprisingly, MV Enterprises, the corporate offices, infomercial guru Moctesuma Valdez caved to union demands without a fight.
Contre toute attente, Industrias M.V., la société du gourou du publi-reportage, Moctezuma Valdez, a cédé face au syndicat sans aucun problème.
The Troll Farmer uses social media to conduct highly coordinated disinformation campaigns on behalf of governments, lobbyists, corporations, crime syndicates, and on occasion, a humble fugitive.
Le Désinformateur utilise les réseaux sociaux pour mener des campagnes de désinformation orchestrées au nom des gouvernements, lobbyistes, des entreprises, des syndicats du crime, et parfois, d'un simple fugitif.
Well, Molly just got this letter from the Union financing corporation asking for our financial records.
Molly a reçu cette lettre du syndicat de société financière exigeant nos registres financiers.
- Every day another copper's headed down to Corporation Counsel to get sued.
- Vrai. - Tous les jours un autre qu'on oriente vers le service d'avocats du syndicat.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test