Translation for "corniced" to french

Corniced

• corniche

Translation examples

corniche

Repair of the roof cornices and stone facades
Réparation des corniches de toit et des façades de pierre

(i) The buildings' facades reveal progressive deterioration of the cornices, resulting in an increased danger of falling material;
i) Les façades des bâtiments font apparaître une détérioration progressive des corniches, se traduisant par un risque accru de chute de matériaux;

Windows and window frames, panes of glass, doors, cornices, wood panels, electrical installations, curtains, parquet floors, flowerpots, ornaments, furniture, etc. were destroyed by the blasts.
Des fenêtres avec leur encadrement, des vitres, des portes, des corniches, des revêtements en bois, des installations électriques, des rideaux, des parquets, des pots de fleurs, des ornements, du mobilier, etc., ont été détruits par les explosions.

Look at this cornicing.
Regarde-moi cette corniche.

These buildings have Queen Anne detail... like a corbelled cornice.
Il y a des détails Reine-Anne, comme une corniche en corbeille.

Instead, I'm spending 12 hours a day designing the cornices.
Au lieu de ça, je passe 12 heures par jour à dessiner les corniches.

Ten foot ceilings, original Georgian classic cornices.
Plafond de 10 pieds d'hauteur, corniches originales de style géorgien.

If you want cornices, they're out there.
Il y a des corniches.

So, I think this is us right here on this cornice.
Je pense que c'est nous sur cette corniche.

meringues, and mushrooms, and cornices all over the place.
Moraines, saillies, corniches, de tous les côtés.

Look, look at the cornice.
Regardez la corniche.

Vertical on the west side, with the cornices overhanging the west side, and on the east side steep fleetings running down 100m below us.
Vertical, avec des corniches surplombant la face ouest. Et à l'est, des cannelures raides plongeant à 900 mètres.

We've got an unstable cornice on the south base of the mountain.
On a une corniche instable sur le versant sud.