Translation for "cork-oak" to french

Cork-oak

• chêne-liège

Translation examples

chêne-liège

Six research networks are at present operational, focusing on forest fires, key species of the subregion (stone pine, cedar species, and, the most recently created network, on cork oak), other multipurpose tree species, and on selection of stands of Mediterranean conifers for the production of seeds to be used in reforestation programmes.
Six réseaux de recherche sont actuellement en service et portent sur les incendies de forêt, les essences principales de la sous-région (pins parasols, cèdres et, depuis peu, chênes-lièges), d'autres essences polyvalentes, et le choix des peuplements de résineux méditerranéens destinés à la production de semences pour les programmes de reboisement.

This should also include the research on Holm and Cork oak, as these species are also showing a decline.
Ces études devraient s'étendre au chêne vert et au chêne—liège, qui présentent aussi des signes de dépérissement.

(b) encourage the expansion of joint action within the region, such as the Spain and Portugal "Montado" (cork oak) project and the development of common benchmarks and indicators;
b) encourager le développement des activités concertées dans la région, comme le projet "Montado" (chêne—liège) entre l'Espagne et le Portugal, et la mise au point d'étalons et d'indicateurs communs;

(a) Continuation of the strategy to mobilize financial resources through the preparation of regional projects by the various working groups (Cork Oak, Mediterranean Forests and Sustainable Development, Forest Genetic Resources and Mediterranean Forests and Climate Change) and through promotion and advocacy activities that are implemented by the working group focused on "Sustainable Financing Mechanisms" (WG6).
a) Poursuite de la stratégie de mobilisation de ressources financières à travers la préparation de projets régionaux par les différents groupes de travail (Chêne liège, Gestion des forêts et développement durable, Ressources génétiques forestières méditerranéennes et Forêts méditerranéennes et changement climatique) ainsi qu'à travers les activités de promotion et de plaidoyer réalisées par le groupe de travail <<Mécanismes de financement durable>> (GT6).