Translation for "core beliefs" to french

Core beliefs

• croyances fondamentales

Translation examples

croyances fondamentales

20. An observer for the Institute for Justice and Peace asked what faith one could place in the justice systems of South Asia, and especially of India, where the predominant religion, Hindu, had as a core belief that all people were not born free and equal.
20. Un observateur de l'Institute for Justice and Peace a demandé comment pouvaiton croire dans les systèmes de justice de l'Asie du Sud et, en particulier, celui de l'Inde, pays où une des croyances fondamentales de l'hindouisme, la religion dominante, était que les gens ne naissaient ni libres ni égaux.

Morty, I know I picked on your core beliefs and decision making a lot today, but I am glad that you insisted on getting that fart home.
Morty je sais que j'ai touché à tes croyances fondamentales et t'ai fait faire des choix décisifs aujourd'hui, mais je suis content que tu ais insisté pour ramener le pet chez lui.

So here is a thing which calls itself a religion which doesn't tell the outside world about what its core belief is,
Et donc, voici que chose qui se dit être une religion et qui ne dit pas au monde extérieur ce qu'est sa croyance fondamentale,