Translation for "cordon" to french

Cordon

noun

• cordon

Translation examples

cordon noun

Mr. Claudio Cordone Head of Human Rights Office, UNMIBH
M. Claudio Cordone Chef du Bureau des droits de l'homme, MINUBH

82. The Security Plan provided for two security cordons at the PPP event: an inner cordon securing Liaquat Bagh and an outer cordon covering the area surrounding Liaquat Bagh, including Liaquat and Murree Roads.
Le Plan de sécurité prévoyait le déploiement de deux cordons de sécurité pour la manifestation des PPP : un cordon intérieur destiné à sécuriser le parc Liaquat Bagh et un cordon extérieur couvrant les alentours du parc, y compris Liaquat Road et Murree Road.

The above—mentioned sectors were cordoned off by soldiers.
Un cordon militaire fut déployé dans les secteurs précités.

Ms. Antonella Cordone
Mme Antonella Cordone

Their main task was to form a security cordon around Ms. Bhutto.
Ils étaient principalement chargés de former un cordon de sécurité autour de Mme Bhutto.

The crime scene was not immediately cordoned off.
Un cordon de sécurité isolant le lieu du crime n'a pas été installé immédiatement.

Grand Cordon of the "Libertador" Order of Venezuela
Grand cordon de l'ordre du "Libertador", Venezuela

KFOR troops continue to provide an external cordon around the factory.
La KFOR continue d'interdire l'accès à l'usine au moyen d'un cordon de soldats.

41. After the incident, the cordon was re-established.
41. Après cet incident, le cordon de troupes a été remis en place.

What cordon bleu.
Quel cordon bleu.

- in the cordon...
- dans le cordon...

Escaping the Cordon.
Sortir du Cordon.

Cordon off this area.
Farrell, cordon sanitaire.

A real cordon bleu.
Un vrai cordon-bleu.

Listen up, Cordon.
Écoutez le cordon.

- It's Cordon Bleu.
-C'est Cordon Bleu.

How big's the cordon?
Et le cordon ?

- Chicken Cordon Bleu.
- Le Chicken Cordon Bleu.