Translation for "copycats" to french

Copycats

• imitateurs

Translation examples

imitateurs

Furthermore, we must take into consideration the copycat trend among youth in various parts of the world.
Qui plus est, nous devons tenir compte de la tendance qu'ont les jeunes des différentes parties du monde à s'imiter les uns les autres.

Under the rules, even before public action is instituted, information can be disclosed only to the extent necessary to fulfill exceptional purposes in the following cases: (i) where it is highly likely that damages of the crime will rapidly spread or copycat crimes will be perpetrated; (ii) where the people need to be immediately informed about the imminent threat to public security or its countermeasures; (iii) where it is essential to gain cooperation of the public through provision of information for the purpose of arresting a criminal or discovering important evidence.
Conformément à ces normes , même avant qu'une action ait été intentée, des éléments d'un dossier d'instruction ne peuvent être divulgués que dans des circonstances exceptionnelles: i) lorsqu'il est hautement probable que les effets néfastes d'un crime se répandent rapidement ou que le même type de crime soit perpétré par des imitateurs; ii) lorsque la population doit être rapidement informée d'une menace imminente pour la sécurité publique ou des mesures prises pour la contrer; iii) lorsqu'il est essentiel d'informer la population pour qu'elle puisse contribuer par ses témoignages à l'arrestation d'un criminel ou à la découverte d'importants éléments de preuve.

- By a copycat.
Par un imitateur.

Copycat killer, obviously.
Un imitateur, certainement.

Like the Copycat.
Comme l'imitateur.

- Or a copycat.
- Ou un imitateur.

Who's the copycat?
Qui est l'imitateur ?

So this is a-a copycat of a copycat?
Donc c'est un imitateur d'un imitateur ?

Copycat archer again.
C'est encore l'imitateur.