Translation for "cooption" to french

Cooption

• cooptation

Translation examples

cooptation

The strategies of cooption and divide and rule to maintain white domination, were further refined.
11. Le régime affina encore ses stratégies fondées sur la cooptation et le principe de <<diviser pour régner>> en vue de maintenir la domination blanche sur le pays.

The responsive nature of the structure of the training model, defined in training design and approaches above, is intended to meet this need, largely through the cooption of training resources developed through other programmes;
La réactivité structurelle du modèle de formation défini par les schémas et méthodes de formation décrits cidessus vise à répondre à ce besoin, essentiellement par la cooptation de moyens de formation mis au point dans le cadre d'autres programmes;

We're talking about the vicious cooption of the field of labour, and you sit there, sir, who have single-handedly created this monster, who have forged this bond with improper, with criminal activity...
On parle de cooptation virulente du domaine du travail et vous restez là, vous qui avez créé ce monstre tout seul, vous qui avez établi ce lien avec l'activité criminelle...