Translation for "continence" to french

Continence

noun

• continence

Translation examples

continence noun

The subject matter of the promoted standards included prevention of bedsores, discharge management, and continence promotion.
Entre autres questions traitées, ces normes visaient la prévention des escarres, la gestion des fuites et la promotion de la continence.

(e) Indicator 04.02 percentage of the population experiencing different levels of long-term disability by age and sex; N.b.: handicap concerning mobility, locomotion, transfer to bed and/or chair resp., dressing, washing, feeding, toilet, continence, hearing, seeing is asked;
e) Indicateur 04.02 - Pourcentage de la population atteinte à des degrés divers d'une incapacité de longue durée, selon l'âge et le sexe : N.B. les personnes sont interrogées au sujet de leur handicap (mobilité, locomotion, transfert à un lit et/ou une chaise respectivement) habillement, aptitude à faire sa toilette, à se nourrir, à aller aux cabinets, continence, audition et vision);

Quality of care and quality of life are also important women's health issues and have been addressed through projects such as Improving Continence Care in Continuing Complex Care, which included a large number of providers in the studying, testing and implementation of evidence-based best practices in continence care for women.
La qualité des soins et la qualité de vie sont également des enjeux importants pour la santé des femmes et font l'objet de projets comme Improving Continence Care in Continuing Complex Care, qui comprend un grand nombre de pourvoyeurs de services qui étudient, mettent à l'essai et mettent en œuvre des pratiques exemplaires basées sur des données probantes pour les soins liés à la continence destinés aux femmes.

we decided on continence,
nous nous sommes décidés à la continence,

I work mostly on the continent... and I've written quite a few psychoanalytic papers.
Je travaille sur la continence... j'ai écrit plusieurs articles sur la psychanalyse.

'Let them observe continence.'
'Qu'ils observent la continence.'

Continence, prayer... charity, humility will be my arms.
Continence, prière ... la charité, l'humilité sera mes bras.

"Given my wife's health, I am bound to continence.
Suite à la santé de ma femme, je suis tenu à la continence.

Continence is not naturally easy,
"La continence n'est pas agréable à la nature,

They don't know what continence is down at Wolf Hall.
Ils ne savent pas ce que la continence est en baisse à Wolf Hall.

...and may He extinguish Lust from your loins so that only the Virtue of Continence and Chastity remains in you.
... Et puisse-t-il éteindre la luxure de tes reins De sorte que seule la vertu de continence et la chasteté demeure en toi.

to impose continence on her husband
"d'imposer la continence à son mari

The continence of the confessor commands you.
La continence du confesseur vous les commandes.