Translation for "contented" to french

Contented

adjective

• content
• satisfait

Translation examples

content adjective

Peace and contentment.
Paix et contentement.

They are content.
Ils sont contents.

Are you content?
Es-tu contente ?

Be you content.
Vous serez content.

Tom felt content.
Tom était content.

- Content of what?
- Content de quoi?

Content yourself with that.
Contente-t'en.

satisfait adjective

We are gratified by both the contents of the progress report and the recommendations contained therein.
Nous sommes satisfaits du contenu du rapport et des recommandations qui y figurent.

Guatemala hopes that the contents of this report will meet with the Committee's satisfaction.
Le Guatemala espère que le Comité sera satisfait du contenu du présent rapport.

The Board was generally content with the implementation rate.
Le Comité des commissaires aux comptes est satisfait dans l'ensemble du taux d'exécution.

But the high priests of disarmament are quite content with the status quo.
Mais les grands prêtres du désarmement sont tout à fait satisfaits du statu quo.

Both Muslims and Christians in Jordan were content with that situation.
En Jordanie, les musulmans comme les chrétiens sont satisfaits de cette situation.

We are grateful that children in the Netherlands are happy and contented with their lives.
Nous nous félicitons de ce que les enfants des Pays-Bas soient heureux et satisfaits de leur vie.

The complainant was not satisfied with the reply received and she disputed its content.
Non satisfaite de la réponse reçue, elle l'a contestée.

He is not a President who is "content with the status quo".
Ce n'est pas un Président qui << est satisfait du statu quo >>.

There are a range of issues here with which we are content.
Nous sommes satisfaits d'un certain nombre de points.

But the Commission, as usual, was not content with our response.
Cependant, la Commission, comme à son habitude, n'a pas été satisfaite de notre réponse.

- You're content?
- Tu es satisfait ?

I was content.
J'étais satisfait.

He was content.
Il était satisfait.

Art thou content?
Vous êtes satisfait ?