Translation for "consumptible" to french

Consumptible

• consommable

Translation examples

consommable

5.5.2.4. The instructions shall specify if consumable reagents have to be refilled by the vehicle operator between normal maintenance intervals and shall indicate a likely rate of reagent consumption according to the type of new heavy-duty vehicle.
5.5.2.4 Les instructions doivent préciser si les réactifs consommables doivent être rechargés par l'opérateur du véhicule entre les entretiens périodiques normaux et indiquer le taux probable de consommation du réactif en fonction du type du poids lourd neuf.

46. Holdings of consumables and supplies for internal consumption are considered non-financial inventory and are capitalized in the statement of financial position only when material.
Les stocks de fournitures et consommables détenus à des fins de consommation interne sont considérés comme n'ayant pas de valeur marchande et portés à l'actif dans l'état de la situation financière uniquement lorsqu'ils sont importants.

85. The Agency has classified some of its consumable stores, maintenance materials and spare parts for consumption or distribution in the provision of services as "non-inventory items".
L'Office a classé certains de ses approvisionnements de consommables, articles d'entretien et pièces détachées destinés à être consommés ou distribués dans le cadre de la prestation de services comme << articles hors stocks >>.

Experiences of the European Union suggest that ozone-depleting substances are often taken on board vessels and declared as consumption on board.
Selon l'Union européenne, il arrive que de telles substances soient chargées à bord de navires et déclarées comme produits consommables à bord.

The remaining category of consumables is reimbursed based on consumption reports verified by the field missions.
Les autres catégories de consommables sont remboursés sur la base des rapports de consommation vérifiés par les missions sur le terrain.

The Agency classified some of its consumable stores, maintenance materials and spare parts for consumption as non-inventory items.
L'Office a comptabilisé hors stock des consommables, des articles d'entretien et des pièces de rechange.

(b) Focusing of production and consumption more on plant products that can be consumed directly;
b) Production et consommation axés davantage sur les produits végétaux directement consommables;

Improving their education can make a tremendous difference in child nutrition if they know how to handle and preserve food and know what is healthy and safe for consumption.
Relever leur niveau d'instruction permettrait d'améliorer considérablement la nutrition des enfants, car elles sauraient comment bien utiliser et conserver les aliments et distinguer ceux qui sont sains et consommables.