Translation for "considerable change" to french

Considerable change

• changement considérable
• des changements considérables

Translation examples

changement considérable

This sub-project will bring considerable change to ITTS.
Ce sousprojet apportera des changements considérables dans le Service des télécommunications et des technologies de l'information.

Advance electronic customs declarations will require considerable changes to current practices and substantial investment.
Les déclarations électroniques en douane préalables exigeront des changements considérables par rapport aux pratiques actuelles et des investissements substantiels.

The Russian Federation considered that Mexico had made considerable changes to its institutions.
74. La Fédération de Russie a considéré que le Mexique avait apporté des changements considérables à ses institutions.

The establishment of the rule of law was a long-term effort and presumed considerable changes in society and culture.
L'instauration de l'état de droit est une action à long terme qui suppose des changements considérables dans la société et la culture.

4. The introduction of RBM has required considerable change in evaluation practice in UNDP.
L'introduction de la gestion axée sur les résultats a exigé des changements considérables dans les pratiques d'évaluation du PNUD.

Over the past few years we have witnessed a considerable change in attitudes towards nuclear energy.
Au cours des dernières années, nous avons assisté à un changement considérable dans les attitudes vis-à-vis de l'énergie nucléaire.

52. Indonesia was in the process of undergoing considerable change.
51. L'Indonésie connaît actuellement des changements considérables.

Today, families all over the world are experiencing considerable change.
Aujourd'hui, les familles du monde entier connaissent des changements considérables.

- While considerable changes took place in the past, justice system still weak.
- Bien que des changements considérables se soient produits, le système judiciaire reste faible.

Today there is a trend towards reconstruction in this sphere, albeit with considerable changes in terms of activities and forms.
La situation semble se redresser aujourd'hui, mais avec des changements considérables sur le plan des activités et des modes d'organisation.