Translation for "conservation of landscape" to french

Conservation of landscape

• conservation du paysage

Translation examples

conservation du paysage

The Environment Protection Act, 2001, which replaced the Environment Protection Act of 1991, provides, inter alia, for the protection and conservation of landscapes (including historical centres).
856. La loi de 2001 relative à la protection de l'environnement qui a remplacé la loi de 1991 portant le même nom traite notamment de la protection et de la conservation des paysages (y compris des centres historiques).

Over the years, the work of the Programme has concentrated on the development of the World Network of Biosphere Reserves, which are areas of terrestrial and coastal/marine ecosystems or a combination thereof, with interconnected functions such as the conservation of landscapes, ecosystems, species and genetic variation; development; and logistic support through research, monitoring, environmental education and training.
Au FIL des années, les activités du Programme ont essentiellement porté sur le développement du Réseau mondial de réserves de biosphère, qui sont des zones d'écosystèmes terrestres et côtiers/marins ou un mélange de ces écosystèmes, dotées de fonctions interdépendantes telles que la conservation des paysages, des écosystèmes, des espèces et de la variation génétique; le développement; et le soutien logistique par le biais de la recherche, de la surveillance, de l'éducation et de la formation en matière d'environnement.