Translation for "conscripted" to french

Conscripted

verb

• appeler sous le drapeau
• confisquer
• recruter obligatoirement

Translation examples

confisquer verb

NIF had seized their mosques, Koranic schools and social institutions, replaced school curricula by the ideology of Jihad, closed health—care centres and social services, confiscated their fertile ancestral agricultural land for the benefit of its supporters and forcibly conscripted young Beja men into the army to be sent to the front in the southern part of the country.
Le Front national islamique a confisqué leurs mosquées, leurs écoles coraniques et leurs institutions sociales, a imposé l'idéologie du djihad dans les programmes des écoles, a fermé les centres de soins et les services sociaux, s'est emparé de leurs terres agricoles ancestrales au profit de ses partisans, et a enrôlé de force de jeunes Bejas dans l'armée pour les envoyer au front dans le sud du pays.