Translation for "connected with land" to french

Connected with land

• connecté avec la terre
• relié à la terre

Translation examples

relié à la terre

Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports (excluding ferry piers);
Ports de commerce, quais de chargement et de déchargement reliés à la terre et avant-ports (à l'exclusion des quais pour transbordeurs);

Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports, as far as not included in annex I.
70. Ports de commerce, quais de chargement et de déchargement reliés à la terre et avantports, non visés à l'annexe I.

Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports.
80. Ports de commerce, quais de chargement et de déchargement reliés à la terre et avantports.

(b) Trading ports, piers for loading and unloading connected to land and outside ports (excluding ferry piers) which can take vessels of over 1 350 tons.
b) Ports de commerce, quais de chargement et de déchargement reliés à la terre et avant—ports (à l'exclusion des quais pour transbordeurs) accessibles aux bateaux de plus de 1 350 tonnes.