Translation for "conjoined twins" to french

Conjoined twins

• freres siamois
• siamois
• jumeaux siamois

Translation examples

freres siamois

Raymour and his conjoined twin, Flanigan.
Raymour et son frère siamois, Flanigan.

Because I am on a date with conjoined twins.
Parce que le mien ce sont des frères siamois.

I am on a date with conjoined twins.
- Je sors avec des frères siamois.

We had a pair of conjoined twins born in Cleveland Clinic.
Nous avions deux frères siamois nés à la clinique de Cleveland.

It's the most famous conjoined twins in history.
Ce sont les frères siamois les plus célèbres de tous les temps.

"Korean conjoined twins separated today in Miami."
"Des frères siamois coréens séparés aujourd'hui dans le Maine.

What if we we're conjoined twins, yeah, with our heads?
Qu'est ce qui se passe, si nous étions des frères siamois.

- We're not conjoined twins, Amaar.
- Nous ne sommes pas frères siamois.

Like conjoined twins, these teams are going head-To-Head, And only one will survive.
Comme des frères siamois, ces deux équipes vont se faire un face-à-face, et une seule survivra.

jumeaux siamois

Now I know why conjoined twins hate each other.
Maintenant je sais pourquoi les jumeaux siamois se haïssent.

Also, I'm writing a paper on asymmetrical bilateral fracturing of pubic tubercles in late surgical separation of postmedieval conjoined twins in Sighisoara, Romania.
Et puis, je suis en train d'écrire un article sur les fractures bilatérales asymétriques des pelvis au cours des opérations de séparation post médiéval des jumeaux siamois à Sighisoara en Roumanie

Is there anything you want to go over on the conjoined twins before you head out to Boise?
Y a-t-il quelque chose que tu veux revoir sur les jumeaux siamois avant que tu ailles à Boise ?

Two lives, one heart, like conjoined twins, right?
Deux vies, un seul cœur, comme des jumeaux siamois !

"Roger Lee Brodie, the larger of the conjoined twins separated by a surgery hailed as a medical miracle, has died."
Roger Lee Brodie, le plus gros des jumeaux siamois séparés... par une opération qualifiée de miracle médical, est décédé.