Translation for "congregates" to french

Congregates

verb

• se rassembler
• se réunir
• pulluler
• faire réunir

Translation examples

se rassembler verb

A number of women had also congregated in the basement at that time.
Un certain nombre de femmes s'étaient rassemblées au sous-sol.

- On 28 June, a disturbance was reported in Lipljane, where a crowd of 200 to 300 people had congregated.
— Le 28 juin, des incidents ont été signalés à Lipljane où 200 à 300 personnes s'étaient rassemblées.

The attackers deliberately targeted security forces and locations where civilians congregated, including places of worship.
Les auteurs s'en sont pris délibérément aux forces de sécurité et aux lieux de rassemblement de civils, notamment les lieux de culte.

Law on Congregation, Strikes and Demonstrations
Loi relative aux rassemblements, aux grèves et aux manifestations;

The limitations refer mainly to the freedoms of movement and congregation of citizens and were for the purposes of the defence of the country.
C'est essentiellement la liberté de circulation et la liberté de rassemblement qui ont été soumises à des limitations et ce pour des raisons liées à la défense du pays.

Al-Sahwa Yemeni Congregation for Reform
Rassemblement yéménite pour la réforme

(c) Gangs will be prevented from using these entertainment outlets as grounds for gang recruitment and congregation.
c) Il faut empêcher les bandes organisées d'utiliser ces établissements pour y faire du recrutement et s'y rassembler.

These projects were to be located at crossroads where youths tend to congregate.
Ces projets seront implantés aux carrefours où les jeunes ont tendance à se rassembler.

(a) enter without warrant any place where children may be employed or congregated;
a) entrer sans mandat dans tout lieu où des enfants peuvent être employés ou rassemblés;

298. Only WA has legislation allowing police to remove children congregating.
298. Seule l'Australie-Occidentale dispose d'une législation autorisant la police à disperser un rassemblement de jeunes.