Translation for "concrete sleepers" to french

Concrete sleepers

• traverses en béton

Translation examples

traverses en béton

In addition, treatment facilities have been constructed for the Sivas concrete sleepers plant, 8 locomotive maintenance and repair warehouses and some 7 ports in order to minimize the damage to the environment.
En outre, des installations de traitement des déchets ont été construites pour l'unité de production de traverses en béton de Sivas, pour huit entrepôts d'entretien et de réparation des locomotives et pour sept ports, afin de réduire les atteintes à l'environnement.

Replacement of "48.XI" switches on concrete sleepers with 20 cm improved soil g 13,7 0,05 -
Remplacement des commutateurs "48.XI" sur les traverses en béton sur 20 cm de sol amélioré

In addition, improvements to track superstructure have been introduced, in particular the use of continuous welded rails and single-block concrete sleepers and the adoption of new traction systems.
En complément, des améliorations ont été introduites dans le domaine de la superstructure de la voie, notamment en ce qui concerne l'emploi de rails soudés de barres longues et de traverses en béton monobloc et l'adoption de nouveaux systèmes de traction.

Replacement with machine chain, concrete sleepers, elastic fastenings
Renouvellement à l'aide de chaînes; traverses en béton, attaches élastiques

Modern track repair machines (bought from "Plasser and Teurer"), rails ("British Steel") and concrete sleepers by ("Abetong Technik") are being used for the reconstruction of the track.
Des machines modernes de réparation des voies (acquises auprès de "Plasser and Teurer"), des rails de British Steel et des traverses en béton fabriquées par Abeton Technik sont utilisés pour la reconstruction de la voie.