Translation for "conclusive evidence" to french

Conclusive evidence

• preuve concluante

Translation examples

preuve concluante

None of these cases, however, provides conclusive evidence in support of such an exception.
Aucune de ces affaires, toutefois, n'apporte la preuve concluante de l'existence d'une telle exception.

Parallelism of action is a strong indication of such behaviour, but might not be regarded as conclusive evidence.
Le parallélisme des actes incite fortement à supposer pareil comportement, mais pourrait n'être pas considéré comme une preuve concluante.

In the absence of conclusive evidence, it is not possible to reach a more decisive determination.
En l'absence de preuves concluantes, il n'est pas possible de se prononcer de façon décisive.

It merely indicates that the Panel has not been able to gather conclusive evidence.
Elle veut simplement dire qu'il n'a pas pu rassembler de preuves concluantes.

The investigation thereon gave conclusive evidence of the following facts:
L'enquête menée sur ce massacre a permis de rassembler des preuves concluantes sur les faits suivants :

The State has not presented a single shred of conclusive evidence.
L'État n'a pas présenté la moindre preuve concluante.

Police never found any conclusive evidence, so...
La police n'a jamais trouvé aucune preuve concluante, alors...

We held him as long as we could without conclusive evidence.
On l'a gardé aussi longtemps que possible sans preuve concluante.

These pictures of the Rose Tournament are conclusive evidence.
Ces photos du Tournoi des Roses sont une preuve concluante.

In the trade we call that conclusive evidence.
Dans notre jargon, c'est une preuve concluante.

Look, there is no conclusive evidence
"Regardez, il n'y a pas de preuve concluante

It is conclusive evidence... that supports the petition of Frank Wiecek.
C'est une preuve concluante... pour la requete de Frank Wiecek.

Let's not confuse coincidence for conclusive evidence.
Ne confondons pas coïncidence et preuve concluante.

Fielder just wants more witnesses, more conclusive evidence.
Fielder veut juste plus de témoins et de preuves concluantes.