Translation for "concept of god" to french

Concept of god

• concept de dieu

Translation examples

concept de dieu

The concept of god, is really a method of accounting for the nature of things.
Le concept de dieu est réellement une méthode pour témoigner de la nature des choses.

Not in a religious sense, because the concept of God is merely a foolish attempt to explain the unexplainable.
Pas dans le sens religieux, parce que le concept de Dieu est seulement une tentative stupide d'expliquer l'inexplicable.

I still don't have very much use for the concept of God but I do believe that there are higher levels, transcendent levels of reality and I'm now actually now starting to really believe that the brain is not the source of consciousness,
Je n'ai pas encore trouvé l'utilité dans le concept de Dieu, mais je crois qu'il y a des niveaux supérieures et des réalités transcendentales et maintenant je commence vraiment à croire que le cerveau n'est pas la source de la conscience,

In college, I read something about our own personal concept of God comes from our feelings about our father.
J'ai lu quelque part que notre concept de Dieu dérive de nos sentiments pour notre père.

Of course, I felt a little uncomfortable during questioning the concept of God.
Le fait de questionner le concept de Dieu me faisait évidemment me sentir un peu mal à l'aise.

I talked about the concept of God.
J'ai parlé du concept de Dieu.

I understand the concept of God, a feeling of one with everything else.
Je comprends le concept de Dieu. De ne faire qu'un avec tout le reste.