Translation for "concentration gradients" to french

Concentration gradients

• gradients de concentration
• des gradients de concentration

Translation examples

gradients de concentration

C. Ozone concentration gradients in the EMEP model
C. Gradients de concentration de l'ozone dans le modèle de l'EMEP

To provide a flux-response relationship for the whole dataset, ozone concentration was first corrected for the concentration gradient as described above. The AFst5 was calculated for three months for each site using the MA modelled for the NC-R biotype in sourthern Europe.
Pour obtenir une relation fluxréponse pour la totalité de l'ensemble de données, on a procédé tout d'abord à une correction de la concentration d'ozone du gradient de concentration décrit plus haut. L'indice AFst5 a été calculé pour trois mois et pour chaque site utilisant l'algorithme multiplicatif modélisé pour le biotype NCR en Europe du Sud.

Data are for all sites in the network (1996 - 2002) and hourly mean concentrations of ozone have been corrected to canopy height using the concentration gradient method
Les données concernent tous les sites du réseau (19962002), et les concentrations moyennes horaires d'ozone ont été corrélées à la hauteur du couvert végétal en utilisant la méthode du gradient de concentration.

In response to a request by the EMEP Steering Body at its twenty-fifth session (EB.AIR/GE.1/2001/2, para. 27), MSC-W presented a note on concentration gradients in the EMEP model.
27. En réponse à une demande formulée par l'Organe directeur de l'EMEP à sa vingtcinquième session (EB.AIR/GE.1/2001/2, par. 27), le CSMO a présenté une note sur les gradients de concentration du modèle de l'EMEP.