Translation for "computerbased" to french

Computerbased

adjective

• informatisé

Translation examples

informatisé adjective

In 1995, CMHC introduced a computerbased leadingedge online underwriting system, to provide CMHC's approved lenders with an electronic tool to accurately assess mortgage risk.
En 1995, la SCHL a introduit un système informatisé de souscription en ligne à la fine pointe de la technologie, et ce, pour procurer aux prêteurs approuvés par la SCHL un outil électronique leur permettant d'évaluer avec précision le risque lié à une hypothèque.

At the introduction of the computerbased daily occurrence report system, the custody record has been extended to contain spaces for entries on actions taken in connection with the arrest, for instance, if a police doctor has been called.
Depuis la mise en place du nouveau registre informatisé de main courante, il est prévu de faire mention également dans le dossier des mesures prises à l'occasion de l'arrestation, par exemple d'indiquer si un médecin a été appelé.

The students in private schools are presented with comprehensive possibilities, especially in foreign languages and computerbased education.
Les élèves des établissements privés ont un choix complet de possibilités, en particulier pour ce qui est des langues étrangères et de l'enseignement informatisé.

UNODC has also developed and successfully implemented a computerbased training programme that has proven extremely effective in delivering technical skills in the language and environment of the trainees.
L'UNODC a par ailleurs mis au point avec succès une méthode de formation informatisée, qui s'est révélée très efficace pour la transmission de compétences techniques dans la langue et l'environnement propres aux participants.

For example, for a project in northern China, the Department has developed a computerbased system of interactive programmes to model hydrology, water system operations and pertinent economic inputs and outputs.
Ainsi, pour un projet exécuté dans le nord de la Chine, il a mis au point un système informatisé de programmes interactifs pour l'établissement de modèles relatifs à l'hydrologie, au fonctionnement des systèmes d'approvisionnement en eau et aux entrées-sorties économiques correspondantes.

The NCIS is a computerbased crime reporting system involving all the five pillars of the Philippine Criminal Justice System (CJS): Law Enforcement, Prosecution, Judiciary, Corrections and Community.
Il s'agit d'un système informatisé de signalisation des infractions pénales reposant sur les cinq piliers du Système de justice pénale des Philippines (CSJ), à savoir les instances chargées de la répression et de l'instruction, les appareils judiciaire et correctionnel et la communauté.