Translation for "compares favourably" to french

Compares favourably

• se compare favorablement
• compare favorablement

Translation examples

se compare favorablement

124. In 1996 the maternal mortality rate was 3.1 per 100,000 total births, which compared favourably with those of other countries.
124. En 1996, le taux de mortalité maternelle était de 3.1 % pour 100 000 naissances, taux qui se compare favorablement avec ceux d'autres pays.

401. The health of Cook Islands children compares favourably with other children in the region.
401. La santé des enfants des Îles Cook se compare favorablement à celle des autres enfants de la région.

Women represented 18% of the Corrections Service (comparing favourably with Western European norms) and 14% of KPS.
Les femmes constituent 18 % de l'effectif de l'Administration pénitentiaire (chiffre qui se compare favorablement avec les normes d'Europe occidentale) et 14 % de celui du SPK.

This performance would certainly compare favourably with any other institutions in the field of training.
Ce bilan peut sans aucun doute se comparer favorablement à celui de toute autre institution spécialisée dans la formation.

The health of the Maltese population compares favourably, in broad terms, with that of other Western European countries.
La santé de la population maltaise se compare favorablement en termes généraux avec celles des autres pays d'Europe occidentale.

Education and health in the West Bank and Gaza were on the rise, comparing favourably to the performance of countries in the region as well as globally.
Les services éducatifs et sanitaires palestiniens s'amélioraient et pouvaient être comparés favorablement à ceux des pays de la région et des autres pays.

Teachers' salaries compare favourably to salaries of other civil servants.
Le traitement des enseignants se compare favorablement à celui des autres fonctionnaires.

In relation to the number of women judges, Poland compared favourably with other States.
En ce qui concerne le nombre des femmes qui sont juges, la Pologne peut être comparée favorablement à d'autres États.

The 75 per cent ratio of girls to boys in the schools compares favourably with the national average of 53 per cent.
Le ratio filles/garçons est de 75 % dans ces écoles, chiffre qui se compare favorablement à la moyenne nationale, qui est de 53 %.

10. Minority access to media compared favourably with access across the Balkans and much of Europe.
L'accès aux médias des communautés minoritaires se compare favorablement avec la situation qui existe dans l'ensemble des Balkans et la plus grande partie de l'Europe.