Translation for "commutated" to french

Commutated

• commuté

Translation examples

commuté

Commutation of death sentence
Commutation de la peine de mort

Sentence commuted 1
Commutation de peine 1

Pardon or commutation of sentences
Grâce et commutation de peine

D. Pardon or commutation
D. Grâce ou commutation de peine

I got a modified i2 Commuter myself.
Moi, j'ai un i2 Commuter modifié.

The first is a simple commutation test, if you will.
Le premier est un simple test de commutation, si vous voulez.

You may find your sentence commuted to transportation.
Tu trouveras ta peine commutée au transport.

Commutable if you enlist in another ship, like the San Juan,
Commutée si vous vous enrôlez sur un autre navire, comme le San Juan,

One meaning of the word "commute" is "to shorten a prison sentence".
En anglais, "commute" peut vouloir dire raccourcir une peine carcérale.

His sentence was commuted, but make no mistake about this.
Sa peine a été commutée, mais ne te fais pas d'illusions.

Forget about that commutation.
Laisse tomber la commutation.

Commutation of sentence has nothing to do with innocence.
La commutation de peine n'a rien à voir avec l'innocence.

Should Neal Caffrey's sentence be commuted?
Pensez-vous que la peine de Neal Caffrey doit être commutée ?

...precedent for commuting sentences in the final hours of an administration.
...précédent pour les commutations de peines dans les dernières heures d'une administration.