Translation for "communizing" to french

Communizing

• communisant
• communisatrice

Translation examples

communisant

2.2 In 1997, the Supreme Court of the Republic of Korea ruled that Hanchongnyeon was an "enemybenefiting group" and an antiState organization within the meaning of article 7, paragraphs 1 and 3, of the National Security Law, because the platform and activities of the fifthyear Hanchongnyeon were said to support the strategy of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) to achieve national unification by "communizing" the Republic of Korea.
2.2 En 1997, la Cour suprême de la République de Corée a jugé que le Hanchongnyeon était un <<groupement agissant dans l'intérêt de l'ennemi>> et une organisation hostile à l'État au sens des paragraphes 1 et 3 de l'article 7 de la loi sur la sécurité nationale, parce que le programme et les activités du Hanchongnyeon de la cinquième année soutenaient la stratégie de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) visant à réaliser l'unification nationale en <<communisant>> la République de Corée.

communisatrice

Article 7, paragraph 1 and 3, of the National Security Law, which had been enacted to protect national security and the democratic order against the threat posed by North Korea's revolutionary aim to "communize" the Republic of Korea, had repeatedly been declared compatible with the Constitution by the Supreme Court and the Constitutional Court.
Les paragraphes 1 et 3 de l'article 7 de la loi sur la sécurité nationale, promulguée pour protéger la sécurité nationale et l'ordre démocratique contre la menace que représente l'objectif révolutionnaire de la Corée du Nord, qui est de <<communiser>> la République de Corée, ont maintes fois été déclarés conformes à la Constitution par la Cour suprême et la Cour constitutionnelle.