Translation for "commercial school" to french

Commercial school

• école commerciale
• école de commerce

Translation examples

école commerciale

194. Implementation of the projects for the construction of 45 vocational education school buildings, 2 agricultural schools and 19 commercial schools has been halted.
194. Les projets de construction de 45 écoles professionnelles, de deux écoles d'agriculture et de 19 écoles commerciales ont été gelés.

203.5 Commercial schools - Training is carried out by schools recognized by the Ministry of ITL and are pedagogically supervised by the Unit.
203.5 Écoles commerciales - La formation est dispensée dans des écoles qui sont agréées par le Ministère de l'industrie, du commerce et du travail et sur l'enseignement desquelles l'Unité exerce une supervision.

10.21 This is the first local privately owned commercial school to open in Tuvalu.
10.21 La MKH a été la première école commerciale privée ouverte à Tuvalu.

264. Pupils who want to go into vocational training on completion of the 9th and 10th forms may also seek admission to a commercial school or a technical school.
264. Les élèves qui souhaitent suivre une formation professionnelle à la fin de la neuvième ou de la dixième année peuvent aussi s'inscrire dans une école commerciale ou technique.

At commercial schools, further languages - in addition to English, which is a compulsory subject - may be taught as optional subjects.
Dans les écoles commerciales, d'autres langues − outre l'anglais, qui est obligatoire − peuvent être enseignées à titre facultatif.

On the other hand girls/women are by far majority when it comes to commercial school in the secretarial and office management courses.
En revanche, les jeunes filles et les femmes sont nettement majoritaires dans les écoles commerciales où elles suivent des cours de secrétariat et de gestion des bureaux.

There are also six upper-level commercial schools at which Croatian or Hungarian are offered, either on a compulsory or a non-compulsory level.
Il existe également six écoles commerciales supérieures proposant le hongrois et le croate en tant que matière facultative ou obligatoire.

The teaching material covered by the optional exercise USD covers the whole of commercial school, as well as the first three years at commercial college.
Le matériel pédagogique correspondant vise l'ensemble des écoles commerciales ainsi que les trois premières classes des collèges commerciaux.

école de commerce

An increasing number of pupils with mother tongues other than German attend commercial schools.
Un nombre croissant d'élèves dont la langue maternelle n'est pas l'allemand fréquente les écoles de commerce.

In order to prevent this and to enable pupils to acquire better qualifications, commercial schools have, since 2008, offered linguistic support in German as the language of instruction for pupils with deficits in German (scheduled to run, for the time being, until 2013).
Pour remédier à cet état de fait et améliorer les résultats de ces élèves, depuis 2008, les écoles de commerce proposent un soutien en allemand aux élèves qui en ont besoin (pour le moment, ce soutien est assuré jusqu'en 2013).

Vocational training may also be provided by full-time attendance at a commercial school, whether a State school or a private one recognized as providing a public service.
La formation professionnelle peut également être accomplie par la fréquentation à plein temps d'une école de commerce, publique ou privée reconnue d'utilité publique.

At the bilingual federal upper-level commercial school (Bundeshandelsakademie) pupils are taught in Slovenian and German.
A l'école de commerce supérieure fédérale bilingue (Bundeshandelsakademie), les élèves reçoivent un enseignement en slovène et en allemand.