Translation for "comitology" to french

Comitology

• comitologie

Translation examples

comitologie

Participation in the CSC and follow necessary "comitology" procedures, contribute to uniform interpretation of all relevant confidential matters; ongoing.
Participation au CCS et application des procédures comitologiques nécessaires, contribution à une interprétation uniforme de toutes les questions confidentielles pertinentes; en cours.

Statistical development often takes place by virtue of an EU Legislation and the comitology procedure related to its adoption.
19. L'élaboration de statistiques est souvent régie par une législation de l'Union européenne, et leur adoption par la procédure dite de <<comitologie>>.

Public participation is not systematically required as far as the preparation of measures of general scope to be adopted by means of a comitology procedure is concerned.
100. La participation du public n'est pas toujours nécessaire s'agissant de la préparation de mesures de portée générale destinées à être adoptées selon une procédure dite de <<comitologie>>.

Under the comitology procedure, acts of general application are adopted to supplement or amend certain non-essential elements of a legislative act.
Dans le cadre de la procédure de comitologie, les actes de portée générale sont adoptés pour compléter ou modifier certains éléments non essentiels d'un acte législatif.

Features Has a comitology role through SPC in creation of European statistical legislation.
Joue un rôle en comitologie, par le truchement du CPS, pour la création de la législation statistique européenne.

II. Proposals submitted by the Commission to the EU Council and European Parliament under the comitology procedure
II. Propositions soumises par la Commission au Conseil et Parlement européen en vertu de la procédure de comitologie

As regards the process of reviewing sanctions lists, a rule familiar in the comitology of the European Union could be applied.
Concernant l'examen des listes de personnes et d'entités passibles de sanctions, il serait possible d'appliquer une règle bien connue dans la comitologie de l'Union européenne.

Prepare the specifications of the 2004 LFS ad hoc module (draft regulation to be presented to SPC in March 2003 under comitology procedure).
Détermination des spécifications du module ad hoc de l'EFT de 2004 (projet de règlement à présenter au CPS en mars 2003 selon la procédure comitologique).