Translation for "comfortable enough" to french

Comfortable enough

• assez confortable

Translation examples

assez confortable

Moreover, travellers on such long journeys would be entitled to business class, which is comfortable enough that a rest stop is not necessary.
De surcroît, les personnes effectuant de si longs voyages auraient droit à la classe affaires, qui est assez confortable pour qu'un arrêt intermédiaire à des fins de repos ne soit pas nécessaire.

It's not the Ritz-Carlton, but it's comfortable enough for short-term.
Pas le Ritz-Carlton, mais assez confortable pour un court tempo.

The shoes should be box-toed, large enough for at least two pairs of socks yet comfortable enough to wiggle your toes... slightly.
Les chaussures doivent être serrées mais assez grandes pour au moins deux paires de chaussettes et assez confortables pour légèrement remuer les orteils.

Downton's comfortable enough for me.
Downton est bien assez confortable.

This is comfortable enough, but I think we might have updated.
C'est assez confortable, mais on aurait pu moderniser un peu plus.

At least she's comfortable enough to be back in the same city as you.
Au moins elle est assez confortable pour être dans la même ville que toi.

It's comfortable enough for extended use, and it even has wireless Internet capability.
C'est assez confortable pour un usage prolongé, et il y a aussi une connexion internet sans fil.

That should be comfortable enough until your own doctor arrives.
Ça devrait être assez confortable. - En attendant que votre médecin arrive.