Translation for "combas" to french

Combas

• comba

Translation examples

comba

87. Mr. COMBA (Centre for Human Rights) said that the United Nations did not provide insurance for experts and consultants, but only for its own staff.
87. M. COMBA (Centre pour les droits de l'homme) dit que l'Organisation des Nations Unies ne prévoit pas d'assurance pour les experts et les consultants mais uniquement pour son propre personnel.

34. Mr. COMBA (Office of the High Commissioner for Human Rights) read out an estimate of the financial implications of the draft resolution.
M. COMBA (Secrétariat) donne lecture d'un état estimatif des incidences du projet de résolution.

31. Mr. COMBA (Secretariat) said that the decision to prolong the mandate of the Special Rapporteur by one year would have financial consequences.
31. M. COMBA (Secrétariat) dit que la décision de proroger d'un an le mandat du Rapporteur spécial aurait des incidences financières.

44. Mr. COMBA (Office of the High Commissioner for Human Rights) read out an estimate of the financial implications of the draft decision, in the event of its adoption.
M. COMBA (Secrétariat) donne lecture d'un état estimatif des incidences financières du projet de décision L.46, au cas où celui-ci serait adopté.

26. Mr. COMBA (Secretariat) said that the decision to prolong the mandate of the Special Representative by one year would have financial consequences.
26. M. COMBA (Secrétariat) dit que la décision de prolonger d'un an le mandat du Représentant spécial aurait des incidences financières.

106. Mr. COMBA (Secretariat) informed the Commission that the appointment of the group of experts envisaged in paragraph 20 of the draft resolution would have financial implications.
106. M. COMBA (Secrétariat) informe la Commission que la nomination du groupe d'experts envisagée au paragraphe 20 du projet de résolution aurait des incidences financières.

42. Mr. COMBA (Centre for Human Rights) said that the draft resolution provided for the extension of the mandate of the Special Rapporteur for a year.
42. M. COMBA (Centre pour les droits de l'homme) indique que le projet de résolution prévoit de proroger d'un an le mandat du Rapporteur spécial.

56. Mr. COMBA (Office of the High Commissioner for Human Rights) said he regretted that there had been a misunderstanding regarding financial implications, and suggested adopting a different practice in future.
M. COMBA (Secrétariat) regrette qu'il y ait un malentendu au sujet des incidences financières.

Giuliano Comba made closing remarks on behalf of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
M. Giuliano Comba a prononcé une allocution de clôture au nom de la Haut-Commissaire aux droits de l'homme.

86. The CHAIRMAN announced that Mr. Comba of the Centre for Human Rights, would address the Sub-Commission on the question of insurance coverage for members.
86. Le PRESIDENT annonce que M. Comba du Centre pour les droits de l'homme, va prendre la parole pour parler de la question de l'affiliation des membres de la Sous-Commission à un système d'assurance.